torsdag 5 december 2013


You tell me that you're sad you lost your way-Du sagst mir, du bist traurig du bist dich verirrt 
You tell me that your tears are here to stay-Du sagst mir dass deine Tränen sind hier zu bleiben
But I know you were only hiding-Aber ich weiss das du dich nur versteckt habe
And I just wanna see ya-Und ich möchte dich sehen
You tell me that you're hurt, and you're in pain-Du sagst mir dass du bist verletzt, und du hast Schmerzten
And I can see your head is held in shame-Und ich kann sehen, dass deine Kopf ist in Scham
But I just wanna see you smile again-Aber ich möchte dich lächeln sehen
See you smile again-Sehe deine lächeln noch einmal

But don't burn out-Aber brennt nicht aus
Even if you scream and shout-auch wenn du schreist
It will come back to you-Es will zurück kommen
And I'll be here for you-Und ich bin hier für dich

Oh I will carry you over fire and water for your love-
Oh ich will dich über Feuer und wasser tragen, für deine liebe
And I will hold you closer-Und ich will dich erhalten 
Hope your heart is strong enough-Ich hoffe deine herz ist 
ausreichend stark 
When the night is coming down on you-Wann die nacht kommt abwärts zu dich
We will find a way-Wir will ein weg finden

Through the dark-Erbgut die Dunkel

I wish that I could take you to the stars-Ich Wünschte ich kann dich zu die stars nehmen
I'd never let you fall and break your heart-Ich werde du nicht fallen und deine hertz brechen
And if you wanna cry or fall apart-
I'll be there to hold ya-Ich bin dort zu dich geholden

You tell me that you heard it's all in vain
But I can see your heart can love again-
Aber ich kann see deine hertz kannst lieben 
And I remember you laughing-Und ich kann nicht vergessen deine lache
So let's just laugh again-So warum können wir nicht wieder lachen

But don't burn out-
Aber brennt nicht aus
Even if you scream and shout-
a
uch wenn du schreist 
It will come back to you, back to you-
Es will zurück kommen, zurück

Oh I will carry you over fire and water for your love-
Oh ich will dich über Feuer und wasser tragen, für deine liebe
And I will hold you closer-
Und ich will dich erhalten 
Hope your heart is strong enough
-
Ich hoffe deine herz ist ausreichend stark 
When the night is coming down on you-
Wann die nacht kommt abwärts zu dich
We will find a way-
Wir will ein weg finden

Through the dark-
Erbgut die Dunkel

And you don't need
-Du erfordert nicht 
You don't need to worry-Du brauchen nicht keine sorgen
And you will see it's easy to love-Und du will sehst, es ist leicht zu liebe
I know you wanna be loved-Ich weis du will geliebt werden

Oh I will carry you over fire and water for your love-
Oh ich will dich über Feuer und wasser tragen, für deine liebe

Oh I will carry you over fire and water for your love-
Oh ich will dich über Feuer und wasser tragen, für deine liebe
And I will hold you closer
-
Und ich will dich erhalten 
Hope your heart is strong enough-
Ich hoffe deine herz ist ausreichend stark 
When the night is coming down on you-
Wann die nacht kommt abwärts zu dich
We will find a way-
Wir will ein weg finden

Through the dark-
Erbgut die Dunkel

Oh I will carry you over

 fire and water for your love-
Oh ich will dich über Feuer und wasser tragen, für deine liebe
And I will hold you closer-
Und ich will dich erhalten 
Hope your heart is strong enough-i
ch hoffe deine herz ist ausreichend stark
When the night is coming down-
Wann die nacht kommt abwärts zu dich
We will find a way-
Wir will ein weg finden

Through the dark-
Erbgut die Dunkel

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar